ESOK-hanke 2006-2011

Ohjeet henkilöstölle

Tietoa esteettömyydestä

Esteetön opiskelu ja yksilölliset järjestelyt

Yhdenvertaisuuslaki (2004) edellyttää koulutuksen järjestäjältä kohtuullisia toimia vammaisten henkilöiden koulutukseen pääsemiseksi, työssä selviämiseksi ja työuralla etenemiseksi. Ketään ei saa syrjiä iän, etnisen tai kansallisen alkuperän, kansalaisuuden, kielen, uskonnon, vakaumuksen, mielipiteen, terveydentilan, vammaisuuden, sukupuolisen suuntautumisen tai muun henkilöön liittyvän syyn perusteella.

Jyväskylän yliopiston toimintaympäristöä ja käytäntöjä kehitetään Design for All -periaatteella edistämään kaikkien mahdollisuuksia opiskella ja osallistua. Esteettömyyteen sisältyvät myös yhdenvertaisten mahdollisuuksien edellyttämät yksilölliset järjestelyt.

Yksilöllisten järjestelyjen hakeminen

Yksilöllisiä järjestelyjä voi tarvita valintakokeessa ja opiskelun eri yhteyksissä vamman, sairauden tai muun syyn perusteella. Järjestelyt voivat liittyä esimerkiksi ajankäyttöön, tiloihin tai oppimateriaaleihin. Järjestelyjen onnistumiseksi on tärkeää saada tieto tarpeista hyvissä ajoin. Järjestelyjen tarve voidaan osoittaa lääkärintodistuksella tai asiantuntijalausunnolla. Asiantuntijalausunnon voi saada Jyväskylän yliopiston osallisuus-tiimiltä. Hakijalla tai opiskelijalla on oikeus päättää kertooko hän vammasta, sairaudesta tai muusta opiskeluun mahdollisesti vaikuttavasta seikasta.

Yksilöllisten järjestelyjen sopimiseksi opiskelijoita kehotetaan olemaan ensimmäiseksi yhteydessä oman oppiaineensa vastuuhenkilöön. Tärkeintä on, että opiskelijat kokevat helpoksi ottaa opiskelun esteet esille jonkun henkilöstöön kuuluvan kanssa eivätkä jää yksin niiden kanssa. Yhteystahot järjestelyjen sopimiseksi ovat:

  • Ainelaitos: amanuenssi, hops-ohjaaja tai muu laitoksen johtajan määräämä henkilö.
  • Tiedekunta: opintoasiainpäällikkö tai muu dekaanin määräämä henkilö.
  • Yliopisto: vammaisten opiskelijoiden yhdyshenkilö Tuula Maijanen.

Keskustelut opiskelijoiden kanssa ovat luottamuksellisia ja järjestelyissä otetaan huomioon opiskelijan näkemykset. Opiskelijalla on yleensä paras tieto omasta tilanteestaan ja keskustelu on paras tapa löytää ratkaisut opiskelun esteisiin. On hyvä muistaa, että vaikka eri henkilöillä olisi sama diagnoosi, saattavat opiskeluun liittyvät tarpeet olla varsin erilaiset. On hyvä, jos järjestelyistä voidaan sopia eri opettajien kanssa niin, ettei opiskelijan tarvitse joka käänteessä esittää uudelleen toiveitaan esimerkiksi oppimateriaalien muodosta. On kuitenkin sovittava opiskelijan kanssa, kenelle ja miten hänen asioistaan kerrotaan.

Jyväskylän yliopiston osallisuus-tiimiltä, jolta opiskelijat saavat tarvittaessa asiantuntijalausunnon järjestelyjen perusteeksi. Osallisuus-tiimin tuki on myös henkilöstön käytettävissä erilaisissa esteettömyyskysymyksissä.

Esteetön valintakoe

Yhdenvertaisuuslain (21/2004) mukaan koulutuksen järjestäjän on tarvittaessa ryhdyttävä kohtuullisiin toimiin vammaisen henkilön koulutukseen pääsemiseksi. Jyväskylän yliopiston opiskelijavalinnoissa sovelletaan Esteetön opiskelijavalinta -suositus ja -opas ohjeita ja käytänteitä.

Esteetön opiskelijavalinta -suositus esittää, että hakijan on saatava esteetön, ajantasainen, kattava ja totuudenmukainen tieto

  • oppilaitoksen toimintakäytänteistä ja -ympäristöistä,
  • yksilöllisten ja henkilökohtaisten valintakoejärjestelyjen hakemisesta,
  • hakijan omasta vastuusta tarvittavien järjestelyjen onnistumiseksi,
  • opiskelusta ja sen yleisistä edellytyksistä,
  • edellytyksistä toimia opiskeltavassa ammatissa ja työtehtävissä, joihin koulutuksessa hankittavat taidot antavat mahdollisuuden työllistyä,
  • valintakokeesta ja yksilöllisistä järjestelyistä,
  • koejärjestelyistä ja esteettömyysasioista vastaavista henkilöistä ja tahoista.

Suunniteltaessa valintakoetta, kokeeseen valmistautumista ja koejärjestelyjä otetaan huomioon hakijoiden toimintakykyyn, kieleen ja kulttuuritaustaan liittyvä monenlaisuus.

Valintakokeessa otetaan huomioon hakijan todennetut yksilölliset tarpeet niin, että jokaisella on yhdenvertaiset mahdollisuudet osoittaa osaamisensa ja edellytyksensä. Koetilaisuudessa esteettömiä, tarpeen mukaan yksilöllisesti toteutettavia seikkoja ovat:

  • koetilat ja kalusteet,
  • apuvälineet ja teknologia,
  • viestintä,
  • tehtävien ja kysymysten esittäminen,
  • vastaaminen,
  • asiantuntevien tulkkien, avustajien ja kirjurien saatavuus,
  • ajankäyttö,
  • valvonta ja
  • koetilanteen järjestelyistä tiedottaminen henkilöstölle, esimerkiksi valvojille.

Esteetön opiskelu

Tavoitteena on ottaa esteettömyyden ja yhdevertaisuuden toteutuminen huomioon uusien opintokokonaisuuksien, osaamistavoitteiden ja arviointitapojen suunnittelussa.

Opetuksen toteutuksessa kaikkia opiskelijoita hyödyttävät:

  • esteettömät tiedotus- ja oppimateriaalit sekä opetuskäytännöt,
  • joustavuus aikatauluissa ja
  • vaihtoehdot suoritustavoissa.

Henkilöstön valmiuksia ottaa huomioon opiskelijoiden monenlaisuus kehitetään. Yhtenä välineenä ovat käytettävissä ESOK-hankkeessa tuotetut Opiskelijoiden monenlaisuuden huomioon ottaminen korkeakouluissa -oppaat, joita myös opiskelijat voivat hyödyntää keskusteluissa opettajien ja ohjaajien kanssa.

Esteettömät tenttijärjestelyt

Tavoitteena on, että jokaisella on yhtäläisesti tilaisuus osoittaa osaamisensa. Tenttijärjestelyt toteutetaan mahdollisimman esteettömästi ja opiskelijoiden yksilölliset tarpeet otetaan huomioon.

Tenttejä koskeva tiedotus

Opiskelijoiden tulee saada kurssikohtaisesti kunkin kurssin opettajalta tiedot tentin

  • sisällöstä,
  • ajankohdasta,
  • ilmoittautumisajasta,
  • arviointikriteereistä ja
  • palautekäytännöstä sekä
  • vaihtoehtoisista suoritustavoista

Yleinen tieto tenttijärjestelyistä tulee olla opiskelijan saatavilla esteettömässä muodossa. Esimerkiksi PDF- tai PowerPoint-tiedostot eivät ole kaikien esteettömästi käytettävissä, joten niille on oltava saatavissa vaihtona esteetön word- tai html-tiedosto. Dokumenttien esteettömyydestä löydät tarkemmat ohjeet Viestinnän hyvät käytännöt -sivulta.

Tenttiin ilmoittautuminen

Jos opiskelija tarvitsee tenttiin yksilöllisiä järjestelyjä (tehtäviin, vastaamiseen, tenttiaikaan tai -tilaan, kalustukseen, välineisiin tms. liittyen), hänen tulee kertoa niistä tenttiin ilmoittautumisen yhteydessä. Yksilöllisiä järjestelyjä on käytetty esimerkiksi vamman tai sairauden yhteydessä, mutta muukin perusteltu tarve on otettava huomioon.

Yksilöllisten järjestelyjen tarve tulee osoittaa lääkärintodistuksella tai asiantuntijalausunnolla. Tenttikysymysten ja -tulosten tulee olla saatavilla tenttijälle esteettömässä muodossa. Tentin valvonta kuuluu yhtäläisesti jokaiselle opiskelijalle koko tentin ajan. Valvojalla tulee olla tiedossaan lähimmän teknisen tuen yhteystiedot esimerkiksi tietokoneen mahdollisten teknisten ongelmien varalle.

Tenttitilaisuudessa kaikki, mitä tenttijöille puhutaan, tulee myös kirjoittaa ja kaikki tekstinä esitettävä on sanottava myös ääneen. Puhuttaessa tulee katsoa kuulijoihin ja välttää liikkumista.

Jos yleisesti käytetty tenttitila on liikkumisen, toimimisen, näkemisen tai kuulemisen suhteen esteellinen, on siitä ilmoitettava opiskelijoille ja varauduttava vaihtoehtoisiin tenttimisratkaisuihin. Tietoa eri rakennuksista löytyy Yliopiston toimitilojen saavutettavuus ja esteettömyys -sivulta.

Opiskelijan tulee saada lisäaikaa ja taukoja todennetun tarpeen mukaan. Suuntaa antavana ohjeena voitaneen pitää ylioppilastutkinnossa käytössä olevaa 2 tunnin lisäaikaa. Jos koe on lyhyempi kuin 3-4 tuntia on lisäajan määräkin lyhyempi esim. 1-2 tuntia. Tarvittavan ajan arvioimiseksi on otettava huomioon tehtävien laatu ja opiskelijan tilanne.

Todennetun tarpeen mukaisesti opiskelijan tulee voida käyttää

  • Tarvitsemiaan apuvälineitä esim. lisävaloa, tietokonetta ja apuvälineohjelmia jne.
  • Tulkkia
  • avustajaa ja/tai kirjuria jne.

Apuvälineet

Yliopistolla on tenttikäyttöön saatavilla

  • kannettava tietokone,
  • Supernova-ruudunlukuohjelma näkövammaisille opiskelijoille,
  • USB-tikkuja kysymysten ja vastausten siirtämiseksi.

Tentin järjestävä laitos varaa apuvälineet KORPPI-järjestelmän kautta ja toimittaa ne tenttitilaisuuteen tentti-ilmoittautumisen yhteydessä esitettyjen toiveiden perusteella. Kannettava tietokone ja Supernova-ohjelma ovat saatavissa tietohallintokeskuksen palvelupisteestä MaD 134.

eTentti

eTentti on sähköinen tentti, jonka opiskelija suorittaa itsenäisesti yliopiston pääkirjaston kolmannessa kerroksessa olevassa eTenttitilassa valitsemanaan ajankohtana kirjaston aukioloaikojen puitteissa. eTenttitilassa on kulunvalvonta sekä kameravalvonta.

Osa tilan työpisteistä on varustettu esteettömän käytön välinein ajatellen mm. pyörätuolia käyttäviä opiskelijoita. Toistaiseksi käytössä olevassa ohjelmistoympäristössä on esteitä näkövammaisille tenttijöille.

eTentin tarkoituksena on tukea opiskelijoiden joustavampaa tenttimistä ja se on osa yliopiston laajempaa strategista tavoitetta tukea joustavampia opintojen suorittamisen tapoja. Pilottivaiheessa mukana ovat Humanistinen tiedekunta ja Informaatioteknologian tiedekunta.

eTentin hyötyjä opiskelijoille ovat:

  • mahdollisuus jaksottaa omia opintojaan paremmin
  • mahdollisuus valita tenttiaika itselleen parhaiten sopivana ajankohtana
  • kurssikirjojen parempi riittävyys
  • rauhallisempi tenttitilanne
  • mahdollisuus käyttää tietokonetta tentin suorittamiseen

Opintosuoritusjohtosääntö

Jyväskylän yliopiston opetussuunnitelmiin sisältyvien

  • kirjallista tai suullista kuulustelua,
  • esitelmää tai
  • taiteellista tai muuta suoritusta sekä
  • alempaan ja ylempään tutkintoon kuuluvaa tutkielmaa

koskevat ohjeet opintosuorituksista ja niiden arvoinnista sekä opiskelijan oikeudet löytyvät opintosuoritusjohtosäännöstä.

Esteettömyys tehdään yhdessä

Tämän Esteetön opiskelu ja yksilölliset järjestelyt -sivun lisäksi toimintaa viitoittavat:

Palautteesi ja ideasi esteettömyyden edistämiseksi ovat tervetulleita sähköpostitse osoitteella tuula.maijanen(at)adm.jyu.fi ja hannu.puupponen(at)adm.jyu.fi.